Io sono Li
Io sono Li racconta la storia di Shun Li, un’immigrata cinese che lavora in un laboratorio tessile della periferia romana per ottenere i documenti e riuscire a far venire in Italia suo figlio di otto anni. All’improvviso Li viene trasferita a Chioggia, una piccola città-isola della laguna veneta per lavorare come barista in un’osteria. Bepi, pescatore di origini slave, soprannominato dagli amici “il Poeta”, da anni frequenta quella piccola osteria. Il loro incontro è una fuga poetica dalla solitudine, un dialogo silenzioso tra culture diverse, ma non più lontane. È un viaggio nel cuore profondo di una laguna, che sa essere madre e culla di identità mai immobili. Ma l’amicizia tra Shun Li e Bepi turba le due comunità, quella cinese e quella chioggiotta, che ostacolano questo nuovo viaggio, di cui forse hanno semplicemente ancora troppa paura.
NOTE DI REGIA
L’idea del film nasce da due esigenze: da una parte la necessità di trovare in una storia, allo stesso tempo realistica e metaforica, il modo per parlare del rapporto tra individuo e identità culturale, in un mondo che sempre più tende a creare occasioni di contaminazione e di crisi identitaria; dall’altra la voglia di raccontare due luoghi importanti per la mia vita e molto emblematici nell’Italia di oggi: le periferie multietniche di Roma e il Veneto, una regione che ha avuto una crescita economica rapidissima, passando in pochissimo tempo da terra di emigrazione a terra di immigrazione.
SCHEDA TECNICA
Italia, Francia 2011, Fiction, 92′
Regia e Soggetto: Andrea Segre
Sceneggiatura: Marco Pettenello e Andrea Segre
Fotografia: Luca Bigazzi
Montaggio: Sara Zavarise
Musiche Originali: François Couturier
Organizzatore Generale: Nicola Rosada
Suono in presa diretta: Alessandro Zanon
Scenografia: Leonardo Scarpa
Aiuto Regia: Cinzia Castania
Casting: Jorgelina Depretis
Costumi: Maria Rita Barbera
Segretaria di Edizione: Gina Neri
Con: Zhao Tao, Rade Sherbedgia, Marco Paolini, Roberto Citran, Giuseppe Battiston
Prodotto da: Francesco Bonsembiante JoleFilm ( Italia )
in coproduzione con: Francesca Feder AEternam Films ( France )
in collaborazione con Rai Cinema
in co-produzione con: Arte France Cinéma
PREMI E PROIEZIONI
ASTI-FILM-FESTIVAL – Miglior film, Miglior attrice (Zhao Tao), Premio Città di Asti a Giuseppe Battiston
SulmonaCinema
Umbria International Film Festival, Popoli e Religioni – Menzione Speciale
MedFilmFestival – Premio Amore e Psiche vincitore Concorso Ufficiale
Festival del Cine Europeo de Sevilla – Premio Eurimages
BFI London Film Festival- Satyajit Ray Award
Premio FICE (Federazione Italiana Cinema d’Essai) come miglior regista esordiente 2011
Reykjavík International Film Festival 2011 – Menzione speciale della giuria
Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica di Venezia Premio Fedic; Premio Lanterna Magica; Premio Lina Mangiacapre
Festival International du Cinéma Méditerranéen de Tétouan – Prix “Azeddine Meddour” Première Oeuvre, Prix Meilleure Interprétation Masculine (Rade Serbedzija)
Festival del Cinema Città di Spello – Premio Miglior Montaggio ( Sara Zavarise ), Premio Migliore Sceneggiatura ( Andrea Segre ), Premio Migliore Sceneggiatura ( Marco Pettenello)
BIF&ST- Bari International Film Festival Premio “Franco Cristaldi” Produttore del Migliore Film ( Francesco Bonsembiante) , Premio “Giuseppe Rotunno” Migliore Direttore della Fotografia ( Luca Bigazzi )
Premio Tumbarinu (concorso) – Premio Tumbarinu d’Argento Migliore Opera Prima
Festival del Cinema Europeo di Lecce – Premio Mario Verdone
David di Donatello – Premio Miglior Attrice Protagonista ( Zhao Tao )
Pula Film Festival – Special Recognition of the Jury
Premio Monty Banks – Premio del Pubblico, Premio Monty Banks alla migliore opera prima
Gallio Film Festival – Premio del Pubblico Miglior Film, Premio Miglior Sceneggiatura ( Andrea Segre ), Premio Miglior Sceneggiatura ( Marco Pettenello )
Montenegro Film Festival of the Mediterranean – First Priza
Parlamento Europeo – Premio Lux
È possibile acquistare il Dvd di Io Sono Li presso lo shop di ZaLab.
Paese: Italy, France 2011
Durata: 92'
